Mindrolling Nederland
Vajra Assembly 2025 Tsjechië
23-09-2025
In juli 2025 kwam de Mindrolling International sangha in Tsjechië bijeen om bij de jaarlijkse Vajra Assembly onderricht en transmissies te ontvangen van Minling Jetsün Khandro Rinpoche.
De retraite begon op 5 juli, wat samenviel met Teda Tshe Chu, de buitengewoon gunstige Guru Rinpoche dag, en op deze bijzondere dag leidde Rinpoche de sangha in de Guru Rinpoche tshog offering (ganachakra in Sanskriet).
Op 6 juli leidde Rinpoche de Mindrolling International sangha en de vele sanghaleden van verschillende Dharma centra in de viering van de verjaardag van Zijne Heiligheid de Dalai Lama met mandala offergaven en gebeden voor het lange leven van Zijne Heiligheid.
Hierop bracht de sangha om de retraite te beginnen offergaven van mandala en ten sum – lichaam, spraak en geest, met het verzoek aan Rinpoche om het wiel van Dharma te draaien. Rinpoche gaf vervolgens aan de bijeengekomen assemblee diepzinnige leringen, die werden afgewisseld met beoefeningsessies in de chö gar, of dharma-kampement. Op deze manier ontvingen de studenten instructies en konden zij deze vervolgens meteen in de praktijk brengen en verwerkelijken.
De chö gar werd gevestigd nadat alle nodige rituelen met betrekking tot offers en het voorbereiden van het land waren uitgevoerd, waarna de sangha lungta-vlaggen hees en allen vreugdevol de traditionele kreet “kiki soso!” riepen, als tendel voor een lang leven.
Gedurende de volgende 23 dagen gaf Rinpoche met buitengewone vriendelijkheid en compassie diepzinnige en uitgebreide leringen aan de bijeenkomst. Hoewel Minling Jetsün Dechen Paldrön dit jaar niet fysiek aanwezig kon zijn, vormde haar aanwezigheid, begeleiding en activiteit het hart van de Vajra Assembly. Dankzij Jetsünla’s onvermoeibare inspanningen om de teksten met uiterste precisie en schoonheid te vertalen beschikken studenten over alles wat nodig is om alle leringen en beoefeningen correct en volledig te begrijpen.
De beleringen van Rinpoche werden door sangha-leden live vertaald in het Frans, Tsjechisch, Spaans, Pools, Duits en Grieks. Dankzij de onvermoeibare inzet van de vertalers kon iedereen de teachings in hun volledigheid ontvangen. Hiernaast waren er in elke taal ook revisies waarbij vragen aan bod kwamen en de beleringen werden verduidelijkt.
Deze zegenrijke dagen zorgden voor een prachtige cohesie in de sangha, waarbij iedereen harmonieus bewoog tussen het ontvangen van de teachings, het beoefenen in de chö gar, de dagelijkse groepsbeoefening, het gemeenschapsleven en de gezamenlijke verantwoordelijkheid om de retraiteomgeving in stand te houden.
Terwijl het prachtige terrein in Mokrovraty steeds verder wordt uitgebreid, zorgden de warme gastvrijheid van de heer en mevrouw Zuzak en hun medewerkers ervoor dat iedereen zich welkom en thuis voelde. Dankzij de inzet van de locale sangha was er voortdurend de mogelijkheid om boterlampen te offeren, en hun dienstbaarheid aan de Dharma vormde een inspiratie voor de gehele bijeenkomst.
Aan het einde van de retraite leidde Rinpoche de bijeengekomen sangha in de tshog-offering aan Guru Rinpoche, en de wereldwijde sangha sloot zich via livestream vanuit hun eigen huizen aan bij deze ganachakra. Met een groot aantal uitgebreide offergaven in schrijnruimtes over de hele wereld beoefende de sangha verenigd aan de voeten van de goeroe.
Na deze diepzinnige lessen te hebben ontvangen en deze samen met alle sanghaleden te hebben beoefend, uitten allen hun immense dankbaarheid uit aan onze kostbare goeroe die zich onvermoeibaar inzet voor het welzijn van alle wezens. De bijeenkomst sloot de retraite af met uitgebreide offers van mandala en van lichaam, spraak en geest.
Moge Minling Jetsün Khandro Rinpoche lang leven en voortdurend het wiel van Dharma blijven draaien. Mogen dergelijke kostbare mogelijkheden om de diepzinnige Dharma te ontvangen en deze direct toe te passen onder de liefdevolle begeleiding van de goeroe zich blijven aandienen. Mogen alle inspanningen die voortkomen uit deze bijzonder gunstige bijeenkomst en de oprechte beoefening van de sangha een bron van bevrijding vormen voor alle voelende wezens.