As the dawn breaks and the moon ushers in the Wood Snake year,
May the snake transform its power to medicine,
And the element of wood nurture life, harmony, and growth. 

 

Nu de dageraad aanbreekt en de maan het jaar van de houtslang inluidt,
Moge de slang zijn kracht transformeren tot medicijn,
En het element van hout voeding geven aan leven, harmonie en groei.